Este trabalho tem como objetivo relatar as atividades realizadas durante o estágio curricular obrigatório do curso de medicina veterinária nas áreas de clínica médica e diagnóstico por imagem de pequenos animais. O estágio foi realizado no Instituto Hospitalar Veterinário (IHVET) da Universidade de Caxias do Sul, no período de 21 de julho a 24 de outubro de 2025, com supervisão da médica veterinária Manoela Maria Bianchi e orientação da Profa. Luciana L. Dias de Castro. Durante o estágio, foram realizados 342 procedimentos, sendo a venóclise o mais prevalente. Em relação a casuística, foram acompanhados 79 atendimentos na clínica médica e realizados 301 exames de diagnóstico por imagem. Na clínica médica teve maior prevalência de atendimento de cães (n=54, 64,1%), sendo o grupo tegumentar (n=25, 32,91%) o mais acometido. No setor de diagnóstico por imagem foram acompanhadas 193 ultrassonografias (67,2%) e 103 radiografias. Na ultrassonografia, houve maior casuística de exames ultrassonográficos abdominais (n= 162 / 86,25 %), com destaque para a espécie canina (n= 102), já na radiografia as principais alterações observadas foram no esqueleto apendicular e articulações (n= 47/ 45,6%), com destaque para a espécie canina. Além disso, foram aprofundados dois casos clínicos relevantes, como carcinoma urotelial papilar infiltrativo de alto grau em canino e obstrução uretral em felino. O estágio permitiu a aplicação de conhecimentos teóricos adquiridos ao longo da graduação, proporcionando vivência prática em manejo clínico e realização de exames complementares. Os resultados evidenciam a importância do estágio para a formação prática, abordando aspectos clínicos, diagnóstico e terapêuticos no contexto da medicina veterinária de pequenos animais. [resumo fornecido pelo autor]