O presente trabalho objetivou descrever as atividades acompanhadas e realizadas na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais durante o período de estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária. O estágio foi realizado no Hospital Veterinário Vitta de bicho, no período de 01 de agosto a 14 de outubro de 2022, na cidade de Caxias do Sul, RS, sob a supervisão da médica veterinária Luciane Ballardin e sob orientação da prof.ª Drª. Antonella Souza Mattei. Foi totalizado 420 horas de estágio. Durante esse período, foram acompanhadas consultas, procedimentos ambulatoriais, exames de imagem, procedimentos cirúrgicos, além de tratamento e evolução clínica dos pacientes internados. Na área de clínica médica, foram acompanhados 80 pacientes, sendo a maioria da espécie canina e fêmeas. O grupo de afecção mais prevalente foi o sistema digestório e glândulas anexas. Na clínica cirúrgica foram realizados 62 procedimentos e intervenções cirúrgicas, sendo que o mais realizado foi a síntese cutânea. Além disso, pôde-se realizar e/ou acompanhar 1352 procedimentos ambulatoriais, sendo a contenção física, o mais frequente. Neste trabalho, foram relatados dois casos clínicos, o primeiro sobre urolitíase vesical e uretral em canino, idoso, macho, castrado da raça Lhasa apso e o segundo, hipertireoidismo em um felino, idoso e sem raça definida. Diante das experiências vivenciadas durante esse período, foi possível perceber o desafio do médico veterinário de pequenos animais nos dias atuais, ressaltando a importância da realização do estágio curricular obrigatório devido a sua importância na prática clínica e cirúrgica do dia a dia. [resumo fornecido pelo autor]