Na continuidade das publicações do projeto Sesquicentenário da Imigração Italiana no RS, o segundo volume do Cansioniero Popalar (Cancioneiro Popular) oferece ao público o acesso a um novo recorte do acervo do Cancioneiro Popular da Imigração Italiana, formado pelo trabalho do Instituto Memória Histórica e Cultural - IMHC da Universidade de Caxias do Sul - UCS, a partir da coleta de cantos dos corais da região nordeste do Estado do Rio Grande do Sul. Com a publicação deste Cansioniero Popolar Volume 3, enseja-se seguir contribuindo para a difusão das fontes históricas sobre o fenômeno imigratório italiano no Rio Grande do Sul e evidenciar, em cada letra, refrão e melodia, os aspectos da cultura dos imigrantes presentes na vitalidade de sua tradição oral expressa pelo canto.