O presente relatório tem como objetivo relatar as atividades desenvolvidas no estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais sob a orientação da Médica Veterinária Profa. Dra. Karina Affeldt Guterres e supervisão da Médica Veterinária Denise Masteguin. O estágio foi realizado do período de 31 de agosto a 19 de outubro de 2023, totalizando 440 horas. No presente trabalho há a descrição do local e sua infraestrutura, equipe integrativa da clínica, infraestrutura do local, bem como a descrição da casuística, atividades realizadas e acompanhadas na área de clínica médica e cirúrgica. A casuística da clínica médica durante o período foi de 85 atendimentos, desses cinquenta e dois foram em caninos (61,17%) e vinte e três felinos (27,05%), sendo a maioria macho na espécie canina 55,82% e em felinos a maioria dos atendimentos foram em fêmeas (59,09%). Em relação às afecções, houve prevalência maior do sistema digestório e órgãos anexos com 21,17% dos casos, no qual a maior casuística foi de doença inflamatória intestinal com maior prevalência em felinos, seguida por gastroenterite alimentar aguda em cães. Em clínica cirúrgica, a casuística foi de 80 procedimentos, com destaque para cirurgias de profilaxia dentária com 13,75%, além de dois casos acompanhados, sendo um hemangiossarcoma cutâneo e carcinoma pulmonar em buldogue francês e outro caso de uma piometra fechada também em cão, porém da raça Shih- tzu. [resumo fornecido pelo autor]