O livro que apresento se caracteriza pela absoluta originalidade e pela riqueza de documentação inédita utilizada, por meio da qual se reconstrói um importante capítulo, até hoje ignorado, da história da imigração italiana na região de colonização da Serra Gaúcha. A pesquisa originou-se da dissertação de mestrado de Vicente Martins Dalla Chiesa, intitulada Imigrantes italianos valdenses e os inícios do metodismo no Rio Grande do Sul (1887-1900), elaborada sob minha orientação, junto ao Programa de Pós-Graduação em História da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), e aprovada com louvor em 23 de agosto de 2024, por banca presidida pelo orientador e constituída pelos professores doutores: Vania Beatriz Merlotti Herédia (Instituto Histórico de São Leopoldo) e Massimo Di Gioacchino (New York University). Além do relevante aspecto acadêmico, orientar este trabalho teve para mim um valor afetivo importante, pois a proposta de Vicente respondia a uma estimulante provocação historiográfica lançada alguns anos atrás pela saudosa pesquisadora da imigração italiana, Núncia Santoro de Constantino. Quando em 2008 se tornou coorientadora da pesquisa de doutorado que eu desenvolvia entre os dois lados do oceano, Núncia fez referência a algumas evidências ?interessantes? encontradas, quase que por acaso, durante o seu período de estudo na Itália. Referia-se a uma consulta documentária no Arquivo Histórico da Igreja Valdense, na cidade piemontesa de Torre Pellice, que teria demonstrado a presença de alguns protestantes, provenientes dos vales tradicionais valdenses, entre os imigrantes estabelecidos na região de colonização italiana do Rio Grande do Sul no período dos grandes fluxos migratórios.