O mercado de britagem e mineração está em constante crescimento, pois diversas áreas como construção civil, canteiros urbanos e construção de rodovias utilizam o material produzido nas britagens. A demanda pela mobilidade dos equipamentos que fragmentam o material nessa área é alta, no entanto já existem britagens móveis que suprem em parte essa necessidade, porém o custo de transporte e de trabalho podem ser altos. Este trabalho apresenta o resultado do desenvolvimento de um projeto inovador, que une a concha de uma escavadeira hidráulica a um britador de mandíbulas tradicional. A partir dessa união, será possível realizar a fragmentação de materiais em uma caçamba trituradora acoplada a uma escavadeira hidráulica. Foram avaliados elementos críticos desse equipamento, como o eixo excêntrico, os rolamentos e a abanadeira. Os resultados foram obtidos analiticamente e o dimensionamento do mecanismo foi realizado em um software de CAD 3D. Esse trabalho tem o potencial de otimizar e facilitar a mobilidade do processo de fragmentação de materiais (sic).