O presente relatório tem por objetivo descrever as atividades realizadas durante o Estágio Curricular Obrigatório em Medicina Veterinária da UCS, no Hospital Veterinário da Universidade Estadual de Londrina, na Área de Clínica Médica de Animais de Companhia e na Clínica Veterinária PetMed Saúde Animal, na Área de Clínica Médica e Cirúrgica de Animais de Companhia. Neste trabalho foi relatado os locais de estágio, com sua infraestrutura e equipe que os compõe, as atividades desenvolvidas em cada área, suas respectivas casuísticas e dois relatos de casos. O estágio no HV-UEL teve início no dia 3 de fevereiro de 2020 e concluiu-se no dia 22 de março do mesmo ano, perfazendo um total de 256 horas, sob a supervisão do Médico Veterinário Professor Doutor Lucas Alécio Gomes. Na Clínica Veterinária PetMed Saúde Animal, iniciou-se no dia 28 de maio de 2020 e foi concluído no dia 3 de julho do mesmo ano, totalizando 164 horas, sob supervisão do Médico Veterinário Márcio Luís de Medeiros e em ambos locais com a orientação do professor Dr. Eduardo Conceição de Oliveira. No decorrer deste período foi possível acompanhar os atendimentos clínicos, exames solicitados e evolução dos casos na rotina clínica. Na rotina clínica do HV-UEL, foi acompanhado diversos atendimentos clínicos e a realização de exames de imagem, como radiografia, ultrassonografia e ecocardiograma. Na rotina da Clínica Veterinária PetMed Saúde Animal, foi acompanhado diferentes técnicas cirúrgicas na rotina de cães e gatos, além de atendimentos clínicos. Na primeira parte do estágio, realizada no HV-UEL, na parte de clínica médica foi possível acompanhar um total de 113 casos. Os caninos foram mais prevalentes, totalizando 76,99%, enquanto os felinos representaram 23,01% dos casos. As afecções mais observadas foram as doenças infectocontagiosas (18,70%), tegumentares (13,82%) e urinárias (11,38%). Dentre os casos acompanhados, optou-se por relatar um caso de leptospirose canina. Na segunda parte do estágio, acompanhou-se 71 casos na rotina da clínica médica e cirúrgica. Os caninos prevaleceram representando 81,7%, em relação aos felinos com 18,3%. As afecções mais observadas foram neurológicas (32,14%), oftalmológicas (17,86%) e gastrointestinais (14,29%). Foi possível acompanhar 28 procedimentos cirúrgicos. A enfermidade mais acompanhada entre as doenças neurológicas foi a doença do disco intervertebral, contabilizando 12 casos no total (66,67%), 7 casos acometendo a região cervical (58,3%), e 5 casos a região toracolombar (41,7%). Destes 12 casos, 8 foram realizados procedimentos cirúrgicos de descompressão medular. Esta é uma doença neurológica comumente observada na clínica de pequenos animais, todos os casos acompanhados ocorreram em animais de pequeno porte. Optou-se por relatar um caso de doença do disco intervertebral, associado a hemilaminectomia para descompressão medular [resumo fornecido pelo autor].