O presente relatório teve o objetivo de descrever as atividades realizadas durante o estágio curricular obrigatório na área de clínica médica de pequenos animais. O estágio foi realizado na Clínica Veterinária Luciana Guidolin, localizada em Caxias do Sul ? RS, com a supervisão da M.V. Luciana Guidolin e orientação da Professora Dra. Antonella Souza Mattei, durante o período de 2 de março à 17 de março e 9 de maio a 5 de agosto de 2020, totalizando 420 horas. Foram acompanhados e/ou realizados 260 procedimentos ambulatoriais em cães e gatos, sendo que, as coletas sanguíneas (23,5 %), acessos intravenosos (22,3%), e radiografias (17,3 %) foram as mais frequentes. Em relação à casuística, foram acompanhados 188 animais, sendo 131 cães e 57 gatos, incluindo as consultas clínicas e imunizações. O número de machos (n=107) foi superior ao de fêmeas (n=81). Nesses animais foram diagnosticados 128 afecções, sendo que, as doenças do sistema gastrointestinal (n=36) e genito-urinário (n=32) foram as mais frequentes, totalizando 54% dos casos. Em relação as imunizações, foram acompanhas 110 aplicações, sendo a vacina polivalente canina (32%) e a antirrábica (28%), as mais frequentes. E ainda foram descritos dois casos clínicos em gatos, sendo um de hipertireoidismo, o qual possui grande incidência em felinos senis, demonstrando a importância do diagnóstico e tratamento precoce, tornando o prognóstico do paciente mais favorável. O segundo caso foi dedoença inflamatória intestinal uma doença com sinais clínicos inespecíficos, portanto, a utilização dos exames complementares são importantes para concluir o diagnóstico. O estágio curricular superou as expectativas, demonstrando a grande importância da experiência prática, agregando o conhecimento para iniciar a carreira como médica veterinária [resumo fornecido pelo autor].