O presente relatório tem como objetivo descrever todas as atividades realizadas no decorrer do estágio curricular obrigatório de medicina veterinária, na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, requisito parcial para a obtenção de título de médica veterinária. O referido estágio foi realizado na Luluzinha Clínica Veterinária, na cidade de Caxias do Sul, RS, no período de 20 de janeiro de 2020 a 17 de março de 2020, e de 18 de maio de 2020 a 28 de agosto de 2020, totalizando 420 horas, sob orientação do Prof. Dr. André Felipe Streck, e supervisão da Médica Veterinária Luciane Francisco. No decorrer desse período, foram acompanhados 174 casos, sendo 72 da espécie canina, e 70 da espécie felina. A maior prevalência foi em atendimentos com fêmeas, totalizando 86 casos, enquanto que com machos foram 56 casos. Em ambas as espécies, os cães sem raça definida (SRD), tiveram maior prevalência. A maior casuística abrangeu o grupo das afecções tegumentares, e das doenças infectocontagiosas. Assim, além de apresentar o local do estágio, sua estrutura, o funcionamento e rotina clínica, o presente relatório demonstrará a casuística de consultas por espécie, raça e sexo, as atividades desenvolvidas, além das cirurgias acompanhadas no decorrer desse período. Ainda, foi possível acompanhar a realização de exames de imagem, tanto de ultrassonografia como de radiologia, os exames hematológicos, de hemograma e bioquímico, e o acompanhamento dos animais internados. Ainda, neste trabalho, serão abordados e discutidos dois relatos de caso: linfoma alimentar em felino e pancreatite aguda necrosante em canino. Assim, o estágio curricular teve seus objetivos alcançados, pois possibilitou o acompanhamento em todos os setores da clínica e com diferentes profissionais. Desse modo, compreendendo melhor a rotina clínica, o que me fez perceber que, cada profissional possui uma conduta diferente, fortalecendo ainda mais a minha escolha pela área, e agregando ainda mais ao meu aprendizado [resumo fornecido pelo autor].