Este trabalho tem por objetivo descrever o local de estágio, atividades desenvolvidas e acompanhadas durante o período de estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária, além de relatar dois casos clínicos, na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, realizado na Clínica Veterinária Luciana Guidolin. O estágio foi realizado no período de 16 de fevereiro a 04 de junho de 2021, totalizando 420 horas, sob orientação da Prof.ª Dr.ª Claudia Giordani e supervisão da M.V. Luciana Lígia Guidolin. Foi possível acompanhar e/ou realizar 266 procedimentos ambulatoriais, predominando as coletas de sangue (n= 68 / 25,56%). As medidas profiláticas foram realizadas em 83 animais, com maior procura da vacina déctupla em caninos (n= 24 / 28,9%). Na rotina clínica foram acompanhados 193 casos, sendo 156 de caninos e 37 de felinos, e o sistema com maior número de afecções foi o gastrointestinal e órgãos anexos (n= 43 / 22,28%), predominando as gastroenterites (n= 10 / 23,26%). Na rotina cirúrgica foi observado maior casuística para procedimentos de ovariohisterectomia eletiva (n= 7 / 18,42%), principalmente na espécie canina (n= 4 / 57,14,%). Dos casos acompanhados foram escolhidos dois casos clínicos para descrição completa: hipertireoidismo felino e hemangiossarcoma esplênico em canino. O estágio curricular obrigatório é de suma importância para o crescimento profissional e pessoal do aluno, unindo os conhecimentos teóricos com os práticos da rotina da clínica veterinária e cirúrgica. [resumo fornecido pelo autor]