O presente relatório tem por objetivo apresentar as atividades realizadas e/ou acompanhadas durante o período de estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária, na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais. O local escolhido foi a Clínica Veterinária PetMed Saúde Animal, localizada na cidade de Caxias do Sul/RS, sob a supervisão da médica veterinária Marcisa Petry Ludwig, e orientação da professora Dra. Antonella Souza Mattei, durante o período de 28 de fevereiro a 27 de maio de 2022, totalizando 452 horas. Durante o período foi possível acompanhar 122 animais, havendo um maior percentual no atendimento de caninos (92/122), fêmeas (69/122) e adultas (59/122). Foram realizados e/ou acompanhados 940 procedimentos ambulatoriais, sendo que a administração de medicações (35,85%) foi a mais frequente. Em relação à clínica médica, o grupo de afecções mais frequente acompanhado foi o sistema digestório e órgãos anexos. Enquanto que, na clínica cirúrgica, foram realizadas 44 intervenções, sendo a orquiectomia (31,81%) a mais realizada. Este relatório também apresentou a descrição de dois casos clínicos, ambos em caninos, sendo um de pneumonia bacteriana associada a uma pleurite em um filhote da raça Crista Chinês, e o outro de mastectomia unilateral e ovário-histerectomia em uma canina da raça Yorkshire Terrier. O estágio curricular obrigatório proporcionou a aluna vivenciar a rotina de uma clínica veterinária de referência e ter contato com diferentes profissionais e seus métodos de trabalho. [resumo fornecido pelo autor]