O presente relatório teve por objetivo descrever o período de estágio curricular obrigatório realizado na área de ultrassonografia de pequenos animais, em um serviço volante na serra gaúcha. O estágio foi realizado na empresa Pet Sound Ultrassonografia Móvel do dia 01 de agosto a 14 de outubro de 2022, totalizando 420 horas sob a supervisão da médica veterinária Ana Paula da Cruz Mafalda e orientação da professora Dra. Claudia Giordani. No decorrer deste período foram acompanhados 699 animais, onde 337 eram caninos, 356 felinos, dentre eles 583 foram exames ultrassonográficos de abdômen total, 18 de ultrassonografias gestacionais e 4 Vet Blue, 72 cistocenteses, 6 paracenteses, 2 toracocenteses, 4 citologias guiadas por ultrassom, 1 pericardiocentese, 1 drenagem de abscesso prostático guiada por ultrassom, e 3 biópsias guiadas por ultrassom. Das atividades realizadas durante o estágio, procedeu-se com a contenção física dos pacientes, acompanhamento de exames de ultrassonografia e confecção de laudos. Em relação às alterações encontradas, houve destaque para o sistema hepatobiliar (n=838), com predomínio de casos de lama biliar (n=197 / 23,5%). Dentre os casos acompanhados, foram relatados dois casos clínicos: Obstrução de ureter por urólito em felino e tríade felina. O estágio curricular é de extrema importância, pois a partir dele o aluno desenvolve habilidades teórico-práticas adquiridas durante a vida acadêmica, além da aquisição de novos conhecimentos, relacionados ao trabalho em equipe, comunicação com tutores e demais colegas médicos veterinários. [resumo fornecido pelo autor]