O presente relatório tem por objetivo descrever as atividades desenvolvidas durante o estágio curricular obrigatório supervisionado, realizado na área de clínica médica no Instituto Hospitalar Veterinário da Universidade de Caxias do Sul (IHVET-UCS), em Caxias do Sul -RS. Além de descrever as atividades realizadas e acompanhadas durante o estágio, o relatório tem como objetivo descrever o local de estágio e os casos clínicos atendidos e acompanhados no IHVET. O estágio foi realizado no período 01 de março de 2023 à 19 de maio de 2023, sob supervisão da médica veterinária Caroline Nesello e orientação da Profª. Drª. Vanessa Milech. Foram acompanhados atendimentos clínicos, procedimentos ambulatoriais, exames de imagem, tratamento e evolução dos pacientes, além de auxiliar no manejo dos pacientes. Neste trabalho foi relatado um caso de linfoma multicêntrico canino e um caso de doença renal crônica felina. Foram acompanhados 96 casos, entre clínica médica e vacinações, sendo 71,88% cães e 28,13% gatos. O sistema de maior casuística correspondendo a atendimento clínico e imunização foi o gastrointestinal e glândulas anexas (23.94 %), dentre os sistemas orgânicos acometidos por patologias, houve uma maior casuística de doença periodontal (35,29%). [resumo fornecido pelo autor]