O presente relatório descreve as atividades realizadas durante o estágio curricular obrigatório na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, desenvolvido na Clínica Veterinária Synthese Especializada, em Porto Alegre, RS. O estágio foi realizado sob a orientação local do médico veterinário Dr. Kauê Danilo Helene Lemos dos Reis e sob orientação acadêmica da professora Ma. Manoela Maria Bianchi. As atividades incluíram o acompanhamento de diversas patologias presentes na clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, com ênfase nos sistemas digestório, tegumentar e reprodutor. A casuística atendida envolveu principalmente cães (82%, n=126), com predominância de fêmeas (52%, n=66). Ao longo do estágio, foram acompanhados 321 procedimentos ambulatoriais, 84 casos cirúrgicos e 70 consultas. Os procedimentos mais comuns foram a aplicação de medicações e cirurgias do sistema digestório e glândulas anexas. O presente trabalho tem por objetivo relatar, além da casuística acompanhada, dois casos clínicos: um de descompressão medular espinhal e hemilaminectomia em um canino da raça Dachshund, e outro de linfangiectasia em um cão da raça Yorkshire Terrier. A realização do estágio curricular proporcionou uma valiosa experiência prática, permitindo a aplicação dos conhecimentos teóricos adquiridos na graduação, além do desenvolvimento de habilidades técnicas e aprimoramento do raciocínio clínico. [resumo fornecido pelo autor]