O presente relatório tem por objetivo descrever as atividades realizadas durante o estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária, na Clínica Veterinária Escola da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (CVE-PUCPR), nas áreas de Clínica Médica e Clínica Cirúrgica de Animais de Companhia. Neste trabalho será relatado o local de estágio, com sua infraestrutura e a equipe que a compõe, as atividades desenvolvidas em cada área e suas respectivas casuísticas. Descreve-se também mais detalhadamente dois relatos de casos em cães, um caso clínico de prototecose cutânea e outro cirúrgico de mastocitoma nasal. O estágio teve início no dia 1 de agosto de 2019 e concluiu-se no dia 25 de outubro do mesmo ano, perfazendo um total de 575 horas, sob a supervisão da Médica Veterinária Professora Doutora Carolina Zaghi Cavalcante e orientação do professor Dr. Eduardo Conceição de Oliveira. No decorrer deste período foi possível acompanhar os atendimentos clínicos, exames solicitados, as terapias instituídas e a evolução dos casos na rotina clínica. Com os casos clínicos, foi possível acompanhar a realização de exames de imagem, como radiografia, ultrassonografia e ecocardiografia. No setor cirúrgico diferentes técnicas foram observadas na rotina de cães e gatos. Na primeira parte do estágio, realizada na área de clínica médica foi possível acompanhar um total de 144 casos. Os cães foram mais prevalentes totalizando 77,7%, enquanto felinos representaram 22,3% dos casos. As afecções musculoesqueléticas (20,51%) e tegumentares (16,66%) foram as afecções mais observadas. A enfermidade mais acompanhada nesse setor foi a luxação patelar, contabilizando 11 casos, esta é uma afecção ortopédica comumente observada na clínica de pequenos animais, que pode ser classificada em quatro graus, todos os casos acompanhados a luxação foi medial e ocorreu em animais de pequeno porte. Dentre os casos acompanhados na clínica optou-se por relatar um caso de prototecose cutânea em um cão. Na segunda parte do estágio, esta, realizada no setor de clínica cirúrgica, foi possível acompanhar um total de 48 procedimentos cirúrgicos, além das consultas pré-cirúrgicas e pós-cirúgicas. Neste setor a prevalência também foi maior em caninos com 32 casos (80%), comparados aos 8 felinos (20%). O grupo de afecções cirúrgicas mais acompanhados foram exérese tumoral (16,72%) e mastectomia unilateral total (14,60%). A maior rotina cirúrgica na CVE é relacionada à área de oncologia, sendo remoções de neoplasias cutâneas e mamárias as mais observadas. Optou-se por relatar um caso de rinoplastia associada a linfedenectomia unilateral após exérese de mastocitoma nasal. O Estágio Curricular Obrigatório em Medicina Veterinária é um período essencial para a prática clínica e cirúrgica, onde o aluno pode colocar em prática parte do que aprendeu durante a graduação, é um importante período em que o aluno é preparado para o mercado profissional [resumo fornecido pelo autor].