O presente relatório tem como objetivo apresentar as atividades realizadas pela autora durante o estágio curricular obrigatório na área de clínica médica e cirúrgica de animais de produção. O estágio curricular obrigatório teve duração total de três meses, totalizando 488 horas na Prefeitura de São Pedro do Butiá e o acompanhamento de outros veterinários, atendendo bovinos, ovinos e suínos. O supervisor de estágio foi o médico veterinário Sr. Paulo Luís Heinzmann, tendo como orientador acadêmico o Prof. Dr. Fábio Antunes Rizzo. Foram descritos dois casos clínicos atendidos durante o estágio, sendo um relato de caso de tétano em novilho, e um caso de retículo pericardite traumática em vaca agravado por prenhez avançada [resumo fornecido pelo autor].