Sfoglia Mestrado Acadêmico em Letras e Cultura per Autore "Dall’Agnol, Samira"
Items 1-1 di 1
-
As traduções de A Sociedade do Anel, de J. R. R. Tolkien, para o português brasileiro: uma análise a partir das estratégias de domesticação e estrangeirização
Flores, Leonardo Soboleswki (2024-09-12)Esta dissertação propõe uma investigação sobre as estratégias de domesticação e estrangeirização nas traduções de A Sociedade do Anel para o português brasileiro, com especial atenção voltada para a preservação da fidelidade ...