O presente relatório tem por objetivo descrever a vivência, o local de estágio, as atividades desenvolvidas e a casuística acompanhada durante o período de estágio curricular obrigatório na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais. O estágio foi realizado no VetPlus Hospital Veterinário durante o período de 2 de agosto a 22 de outubro de 2021, totalizando 464 horas, sob supervisão do Médico Veterinário Fábio Magalhães e orientação da Professora Dra. Karina Affeldt Guterres. Durante o estágio foi possível acompanhar o trabalho de diferentes profissionais das áreas de clínica médica e cirúrgica, podendo auxiliar em diferentes abordagens. Foram acompanhados 93 pacientes durante as consultas clínicas, a maioria dos pacientes eram caninos (n = 67 / 72,04%). Dentre as doenças acompanhadas observam-se maior casuística relacionada às afecções infectocontagiosas e parasitárias (n = 44 / 22,56%). Em relação ao total de procedimentos cirúrgicos (n = 78), ocorreu predominância na espécie canina (n = 33 / 88,48%), sendo em sua maioria fêmeas (n = 18 / 43,90%). A rotina de casos cirúrgicos durante o estágio consistiu principalmente em procedimentos de ovariohisterectomia eletiva (n = 7 / 17,07%). Além disso, foram descritos dois relatos de casos: um cão da raça Golden Retriever com desvio portossistêmico congênito associado a uma hemoparasitose e um caso de piometra associada com torção uterina em uma cadela. O estágio curricular foi essencial para aprender novas técnicas, descobrir os desafios da profissão, contribuindo assim para a formação profissional. [resumo fornecido pelo autor]