Estudo toponímico dos bairros e distritos de Farroupilha-RS
Resumen
Este trabalho apresenta a análise dos topônimos que denominam os vinte e seis bairros e
quatro distritos de Farroupilha, RS. O principal objetivo de nosso estudo foi identificar e
classificar os topônimos assim como explicitar os principais temas motivadores que
determinaram os mesmos. Foram analisados trinta nomes. Os resultados da pesquisa são
apresentados através do preenchimento de fichas lexicográfico-toponímicas, modelo proposto
por Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick, pesquisadora que fundamenta grande parte de
nossa pesquisa através dos princípios teóricos da toponímia, os quais foram por ela estudados
e adaptados à realidade brasileira. Como principal resultado da pesquisa constata-se o fato de
grande parte do território cultural dos imigrantes italianos que ocuparam a região em estudo
ter sido mantida através dos nomes dos lugares por eles habitados. Procurou-se também
investigar os nomes que foram substituídos por outros ao longo dos anos e os motivos de tais
alterações.