O seguinte relatório tem como objetivo descrever o período de estágio curricular obrigatório realizado em clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, no período de 01 de março a 20 de maio de 2022. O estágio foi desenvolvido no Centro Veterinário São Francisco, localizado em Bento Gonçalves - RS, sob supervisão da médica veterinária Kathiane Castilhos Bombassaro e orientação da Profª Drª Claudia Giordani. Durante o estágio foi possível acompanhar e realizar 1126 procedimentos ambulatoriais, com destaque para as venóclises (n=250 / 22,2%). Em relação à casuística clínica, observou-se maior número de atendimento da espécie canina (n=98 / 74,8%) e de fêmeas (n=77 / 58,8%) com maior casuística correspondedo ao sistema tegumentar (n=40 / 26,5%). Quanto à casuística cirúrgica, também houve prevalência da espécie canina (n=91 / 70,5%) e de fêmeas (n=78 / 60,4%), sendo a ovariohisterectomia eletiva o procedimento mais realizado (n=36 / 26,5%). Por fim relataram-se dois casos clínicos acompanhados, ambos em caninos: hemoperitônio secundário à ruptura de hemangioma hepático e urolitíase uretral obstrutiva associada a cistite bacteriana. [resumo fornecido pelo autor]