O presente relatório teve como objetivo apresentar as atividades desenvolvidas durante o período de estágio curricular obrigatório realizado no Hospital Veterinário Niterói, situado na cidade de Niterói, Rio de Janeiro, contemplando a área de Clínica Médica de Cães e Gatos e suas especialidades. O estágio iniciou no dia 01 de agosto de 2022 com término em 03 de novembro do mesmo ano, totalizando 492 horas de estágio curricular, sob a supervisão do Médico Veterinário Pedro Nunes Caldas e orientação da Professora Doutora Luciana Laitano Dias de Castro. Ao longo do referido período foi possível acompanhar a rotina clínica, de internação, de diagnóstico por imagem e de exames laboratoriais. Foram acompanhados um total de 234 atendimentos clínicos com maior casuística na espécie canina (n=156/66,67%), sendo as afecções infecciosas e parasitárias (n=49/20,08%) as mais prevalentes, com destaque para enfermidades parasitárias dirofilariose e infecciosas esporotricose, afecções do sistema digestório e órgãos anexos (n=46/18,85%), como gastroenterite e afecções do sistema tegumentar (n=24/9,85%) com destaque para a dermatite atópica em caninos. Além disso foram relatados dois casos clínicos, como hiperaldosteronismo em um felino e migração errática de microfilária de Dirofilaria immits em medula óssea em canino. Assim, no estágio curricular obrigatório foi possível aliar o conhecimento teórico adquirido durante a graduação com a prática clínica acompanhada e realizada durante esse período, desenvolvendo o raciocínio clínico presente na rotina do Médico Veterinário. [resumo fornecido pelo autor]