O presente relatório visa apresentar as atividades desenvolvidas e a casuística acompanhada no período de estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária, realizado no período de 1 de agosto a 4 de novembro de 2022 no Hospital Veterinário Vettie, localizado em Porto Alegre/RS, sob supervisão da Médica Veterinária Aline Fantinel Pazzim e orientação da Profa. Dra. Karina Alffeldt Guterres. O estágio curricular foi realizado nas áreas de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, totalizando 420 horas. No presente relatório foi descrito o local do estágio, sua infraestrutura, equipe de trabalho, rotina de estágio atividades desenvolvidas, casuísticas e dois relatos de caso clínico. Na clínica médica foram acompanhados 187 animais, sendo a maioria em cães (68,98%), em relação ao sexo, maior indicativo de machos (55,61%) e o sistema de maior ocorrência foi o sistema digestório e de órgãos anexos(27,5%). Na clínica cirúrgica foram acompanhados 38 procedimentos, com maior casuística em cães (86,84%), sendo a ovariohisterectomia terapêutica a mais influente. Foram escolhidos dois casos clínicos para descrição e discussão, sendo o primeiro de síndrome de pandora em um felino sem raça definida e o outro de injúria renal aguda por possível intoxicação por etilenoglicol em um cão da raça chihuahua. Este período foi de extrema importância para o aprimoramento prático e aquisição de novos conhecimentos dentro das áreas da Medicina Veterinária. [resumo fornecido pelo autor]