Este relatório tem como objetivo apresentar as atividades desenvolvidas no Estágio Curricular Obrigatório em Medicina Veterinária nas áreas de Clínica Médica e Clínica Cirúrgica de Caninos e Felinos. O estágio foi realizado no período de 1 de agosto de 2018 a 16 de outubro de 2018 no Hospital de Clínica Veterinária do Centro de Ciências Agroveterinárias (HCV) da Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), localizado na Avenida Luiz de Camões, 2090, no Bairro Conta Dinheiro, Cidade de Lages – SC. O relatório final de estágio apresenta a infraestrutura do hospital veterinário, assim como de seu funcionamento e as atividades exercidas em ambas as áreas. Também apresenta a casuística clínica e cirúrgica acompanhada, e com apresentação detalhada de dois casos clínicos. No período de estágio na área de Clínica Médica de Caninos e Felinos foram acompanhados 84 casos clínicos, destes 70 eram caninos e 14 eram felinos. O sistema corporal mais afetado durante o estágio na clínica médica foi o sistema gênito-urinário seguida pelas doenças infectocontagiosas. As principais enfermidades acompanhadas na clínica de cães e gatos foram a cinomose canina e a piometra, que foram diagnosticadas 8 casos de cada uma, seguida das neoplasias mamárias (5 casos). Na clínica cirúrgica foram acompanhadas 38 cirurgias, destas 27 foram em caninos e 11 em felinos. Os principais procedimentos cirúrgicos foram ovariosalpingo-histerectomia eletiva (7 casos), ovariosalpingo-histerectomia terapêutica (5 casos) e a orquiectomia eletiva (5 casos). Relatou-se neste trabalho de conclusão um caso de corpo estranho esofágico cervical em um canino e dermatofitose em um canino. Conclui-se sobre a relevância do estágio curricular na formação acadêmica dos alunos de Medicina Veterinária por possibilitar ao estagiário associar o conhecimento obtido ao longo da graduação com a realidade profissional. [resumo fornecido pelo autor]