O estágio curricular obrigatório foi realizado na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais, no Hospital Veterinário Vettie, localizado em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, sob supervisão da Médica Veterinária MSc Aline Fantinel Pazzim e orientado pela Professora Dra. Karina Affeldt Guterres. O estágio curricular ocorreu durante o período de 04 de Março a 07 de Junho de 2024, de segunda à sexta, correspondendo à 6 horas diárias, 30 horas semanais, totalizando 420 horas. O presente relatório tem como objetivo descrever as atividades desenvolvidas, o local, infraestrutura, equipe de trabalho, casuística e por fim, dois casos clínicos, sendo um de Torção Vólvulo Gástrica secundária à leiomiosarcoma antropilórico em um cão da raça Shih-tzu e outro de Síndrome de Pandora em um felino, SRD. Na clínica médica foram acompanhados 243 atendimentos, sendo a espécie canina, a mais atendida (73%). Na clínica cirúrgica foram acompanhados 12 procedimentos, a espécie canina, novamente com maior casuística (75%). Além disso os atendimentos foram separados por afecções, sendo digestório e glândulas anexas, geniturinário, neurológico e tegumentar e anexos, os mais acometidos. [resumo fornecido pelo autor]