O estágio curricular foi realizado no Instituto Hospitalar Veterinário-IHVet (UCS), localizado na cidade de Caxias do Sul-RS, sob a supervisão da médica veterinária e mestre Caroline Nesello e orientação da professora e doutora Antonella Souza Mattei, na área de clínica médica de pequenos animais, durante o período de 04 de março a 17 de maio de 2024, somando 424 horas. No decorrer deste trabalho foram descritos o local de estágio, a rotina clínica, assim como as atividades realizadas e acompanhadas durante este período. Foram acompanhados 179 animais, sendo estes provenientes do projeto de controle populacional (n=97) e do atendimento clínico geral (n=82). A prevalência de atendimentos foi da espécie canina com 58,6% (n=105) e do sexo feminino 56,9% (n=102). No que se refere as raças caninas acompanhadas durante os atendimentos, os sem raça definida (SRD) destacaram-se com maior casuística, totalizando 67,6% (n=71) dos atendimentos, seguidos da raça shih-tzu, com 4,7% (n=5). A espécie felina também houve maior casuística dos SRD, correspondendo a 96% (n=71), e 4% (n=3) da raça Persa. As afecções mais observadas na rotina clínica foram as afecções digestórias com 19,42% (n=20), seguida das afecções tegumentares e anexos, e infecto parasitárias correspondendo 15,54% (n=16) cada uma. Além disso, foram realizados e/ou acompanhados 354 procedimentos ambulatoriais, sendo a venóclise com 43,5% (n=154) mais frequente. Sendo assim, foram relatados dois casos clínicos, o primeiro que correspondeu a um hemangiossarcoma cutâneo e visceral em um canino, e o segundo caso clínico correspondeu a dermatofitose felina, causada pelo Microsporum canis. Conclui-se que, o estágio curricular na área de clínica médica de pequenos animais, foi de suma importância na formação acadêmica, visto que, possibilitou uma conexão entre os conceitos teóricos e aplicação na prática. [resumo fornecido pelo autor]