O presente trabalho tem como objetivo relatar as atividades desenvolvidas durante o estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária, na Clínica Veterinária Empório de Bicho, na área de Clínica Médica e Cirúrgica de Pequenos Animais. O estágio iniciou no dia 15 de julho de 2019 e findou no dia 11 de outubro do mesmo ano, totalizando 480 horas, sob a supervisão do Médico Veterinário Alejandro Chapochnicoff e orientação do Professor Dr. André Felipe Streck. Durante esse período foi possível acompanhar a rotina de atendimentos da Clínica, auxiliando os médicos veterinários nas consultas, atendimentos e na internação dos pacientes. Com relação a casuística, foram acompanhados 153 atendimentos, sendo 110 pacientes caninos e 43 pacientes felinos. A maior casuística abrangeu o trato urogenital em ambas as espécies. Para este trabalho de conclusão, foram escolhidos dois casos clínicos, o primeiro caso de cirurgia e o segundo caso, oncológico. O primeiro caso relata uma toracotomia exploratória para correção de hérnia diafragmática traumática e laparotomia exploratória para detecção e correção de hemorragia intra-abdominal em um canino fêmea, sem raça definida com um ano e sete meses de idade. A hérnia foi diagnosticada através de uma radiografia e o tratamento cirúrgico fez-se necessário. O segundo caso clínico se refere a um canino, macho, da raça Yorkshire de 6 anos de idade que apresentava dificuldade respiratória, tosse e dificuldade de deglutição. Após realização de endoscopia com retirada de material e posterior exame histopatológico, obteve-se o diagnóstico de condroma, uma neoplasia laríngea incomum em cães e gatos. O tratamento indicado nesse caso é a excisão cirúrgica. No caso apresentado, optou-se pela eutanásia visto que, o paciente apresentava condições clinicas desfavoráveis para o procedimento cirúrgico e em função do prognóstico ser desfavorável. O estágio curricular é de extrema importância para formação profissional do médico veterinário, auxiliando na formação do pensamento crítico [resumo fornecido pelo autor].