Este trabalho tem como objetivo descrever as atividades realizadas durante o estágio curricular na área de Clínica Médica e Cirúrgica de Pequenos Animais, apresentando o local de estágio e a casuística acompanhada, além de descrever dois casos clínicos, sob orientação da Profª. Drª. Claudia Giordani. Durante o período de 24 de fevereiro a 19 de março e 08 de maio a 29 de junho, foi acompanhada a rotina da Clínica Veterinária Empório de Bicho, na cidade de Caxias do Sul, sob supervisão da médica veterinária Luciane Ballardin, totalizando 420 horas. Neste período, foram acompanhados 85 animais, havendo um maior número de atendimentos da espécie canina (n=63 / 74,1%), predominando afecções do sistema nervoso e músculo-esquelético (n=24 / 28,23%), destacando-se a doença do disco intervertebral (n=9 / 37,51%), e as imunizações como atividade preventiva (n=24/ 28,23%). Dentre os casos acompanhados, foram descritos dois relatos de caso: corpo estranho intestinal e colapso traqueal, ambos na espécie canina. O estágio curricular ajuda no aprimoramento dos conhecimentos teórico-práticos, tendo como propósito o preparo do estudante para o mercado de trabalho [resumo fornecido pelo autor].