O presente relatório engloba as atividades que foram efetuadas durante o estágio curricular obrigatório em clínica médica e cirúrgica de pequenos animais. Foi realizado na clínica veterinária Cavagnoli, em Flores da Cunha - RS, no período de três de agosto a 23 de outubro de 2020, sob a orientação da professora Dra. Antonella Souza Mattei e supervisão da médica veterinária Bárbara Röpke Cavagnoli, totalizando 480 horas. Durante o estágio, foram realizados e/ou acompanhados 795 procedimentos ambulatoriais, sendo 61% destes na espécie canina. O procedimento mais executado foi a administração de medicamentos injetáveis. Nesta fase, foi possível acompanhar 48 pacientes, sendo predominantemente a casuística em caninos fêmeas (n=24) na clínica médica. Na área cirúrgica foram acompanhados 343 atendimentos sendo143 para cães e, 127 para gatos, ambos com predominância de fêmeas. Os casos de maior prevalência na clínica médica foram relacionados as afecções tegumentares (37 %) e músculoesqueléticas (16,7%). Em relação à cirurgia, os procedimentos mais realizados foram ovariohisterectomia (61,75%) e orquiectomica (31,87%), ambas eletivas. Também foram relatados dois casos clínicos, sendo o primeiro de carcinoma urotelial (de células transicionais) da bexiga em uma cadela, SRD com cinco anos de idade, O segundo caso descrito foi de um pólipo fibroepitelial peniano em um canino, SRD. A escolha do local de estágio proporcionou a aluna um período de aprendizado, de rotina variada, com inúmeros atendimentos e procedimentos realizados durante este período, fazendo com que o aluno pudesse adquirir com sucesso um maior conhecimento sobre a área de escolha, tornando-o uma pessoa mais preparada para lidar com as ocasiões do dia-a-dia [resumo fornecido pelo autor].