Buscar
Mostrando ítems 11-20 de 22
Marcas da cultura local em tradução do conto "No baile acadiano", de Kate Chopin
(2015-11-12)
American author Kate Chopin (1850-1904) is known for writing many short stories located in the state of Louisiana, which display a representation of local particularities. In several of her stories, Chopin focuses on Cajun ...
Campanhas de prevenção HIV/AIDS : multimodalidade da linguagem e modelos culturais
(2015-10-21)
The objective of this dissertation is to analyze and compare the multimodal language from campaigns that prevent HIV/AIDS, mainly focusing in the Cognitive Linguistics perspective by incorporating the approach of regional, ...
O particular e o universal em Histórias sem amanhã, de Lara de Lemos
(2015-09-30)
This dissertation analyzes some chronicles from the book Histórias sem Amanhã, from Lara de Lemos, written in the 1950‟s, to be published in Correio do Povo newspaper in Porto Alegre further the chronicles had been published ...
Trajetórias de leitura : um estudo com alunos ingressantes no Instituto Federal Sul-rio-grandense, câmpus Sapucaia do Sul, ano de 2012
(2015-10-19)
El tema de esta disertación consiste en la investigación acerca de los motivos de las elecciones literarias de ocho alumnos, matriculados en la enseñanza secundaria, que primeramente participaron de un proyecto de extensión ...
Identidades gaúchas : serranos, pampeanos, missioneiros e outras variações em O Tempo e o Vento
(2015-09-30)
The present paper approaches the “gaúchas” identities represented by characters in O Tempo e o Vento in the perspective of their variations, emphasizing the diversity inherent to the constitution of the South-Brazilian ...
"Afinal de contas, que é um gaúcho?" : Erico Verissimo e as identidades regionais do Rio Grande do Sul
(2015-11-18)
This dissertation intends to study the perception of Erico Verissimo about himself, his literary production and his relation with the political and social context of his time and space, from that to verify the relation he ...
O uso do artigo neutro 'lo' por aprendizes de espanhol como língua estrangeira : uma questão de língua e leitura
(2015-02-09)
This thesis is the study of the use of the neutral article "lo" by undergraduate Spanish learners as a foreign language, approached in two perspectives of analysis: as a grammatical structure and as a lexical-semantic ...
Regionalidade e tradução em Aventuras de Tom Sawyer, de Monteiro Lobato
(2015-11-27)
Mark Twain was a prominent realistic author and local colorist, known by his colloquial style of writing. He represents the regional oral modality of the English language in the speech of the characters in the novel The ...
Brincadências com a poesia infantil : um quintal para o letramento poético
(2015-07-02)
This thesis investigates how children activate and reconstruct the poetic element that is present in literature selected by PNBE 2010, questioning the constitution of literate subject in poetry, taking intentional teacher ...
Jack London : uma precoce prática etnográfica em O povo do abismo e O cruzeiro do Snark
(2015-11-12)
This dissertation analyses two non-fiction books written by Jack London: The people of the abyss (published in 1903) and The cruise of the Snark (published in 1911). Written over a period during which ethnography’s ...