O presente relatório teve como objetivo descrever as atividades realizadas durante o estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária. O estágio foi realizado na área de clínica médica e cirúrgica de cães e gatos, no período de 1 de março de 2021 a 21 de maio de 2021, no Hospital Veterinário Cão Noia e Cia, na cidade de Novo Hamburgo/RS, totalizando 420 horas, sob supervisão do Médico Veterinário João Carlos Pereira e orientação da Profa. Dra. Karina Affeldt Guterres. Neste trabalho foi descrito o local do estágio, sua infraestrutura, equipe de trabalho, rotina do estágio, atividades desenvolvidas, casuísticas e dois relatos de caso clínico. Neste período de estágio, foram acompanhados 186 pacientes em clínica médica, sendo a maioria cães (78,49%). Em relação ao sexo, houve maior prevalência em animais machos (52,15%) e o sistema de maior ocorrência foi o sistema digestório e de órgãos anexos (23,70%). Na clínica cirúrgica foram acompanhados 62 procedimentos, com maior casuística nos cães (82,25%), sendo a colecistectomia o procedimento de maior prevalência (11,29%). O relatório apresenta a descrição e discussão de dois casos clínicos, sendo um de diabetes mellitus em um cão da raça Pinscher e outro de insuficiência pancreática exócrina em um cão sem raça definida. Essa experiência tornou possível colocar em prática todo o conhecimento adquirido durante a graduação, além de ter proporcionado grande crescimento pessoal e profissional. Foi possível adquirir novas vivências, sendo um período de extrema importância acadêmica. [resumo fornecido pelo autor]