O presente relatório tem por objetivo descrever as atividades acompanhadas e realizadas durante o período do estágio curricular obrigatório, em Medicina Veterinária, na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais. O estágio foi realizado na Clínica Veterinária PetMed Saúde Animal, localizada em Caxias do Sul - RS, supervisionado pelo médico veterinário Márcio Luis Medeiros e com orientação do Professor Me. Gustavo Brambatti. Na área de clínica médica foram acompanhados 88 animais, tendo maior casuística na espécie canina com 76,14% (n=67), sendo o gênero mais acometido o feminino com 61,63% (n=54). Dentre os sistemas acometidos, houve destaque para o digestório e órgãos anexos 25,21% (n=30), com maior casuística da patologia gastroenterite alimentar 20% (n=6). Na área de clínica cirúrgica, foram acompanhados 47 procedimentos, com maior casuística a espécie canina com 82,98% (n=39) e tendo também como maior prevalência as fêmeas com 59,57% (n=28) dos casos. O procedimento cirúrgico mais acompanhado foi de orquiectomia eletiva, com 36,17% (n=17). Neste trabalho também está descrito dois casos clínicos, ambos em caninos, sendo uma mastectomia unilateral e ovariohisterectomia terapêutica e um caso de hemoparasitose por Rangelia vitalli em uma cadela. Sendo este período do estágio muito importante para adquirir conhecimento, colocando em prática tudo visto durante a graduação. [resumo fornecido pelo autor]