O estágio curricular obrigatório foi realizado na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais no período de 1 de agosto de 2022 até 21 de outubro de 2022 na Synthese Veterinária Especializada, localizada na Cidade de Porto Alegre, no Estado do Rio Grande do Sul, sob a supervisão do Dr. M.V. Kauê Danilo Helene Lemos dos Reis e sob a orientação do Prof. Dr. Eduardo Conceição de Oliveira, totalizando 460 horas. Este trabalho tem por objetivo descrever o local de estágio, as atividades acompanhadas e realizadas, apresentar a casuística de afecções e relatar dois casos clínicos e cirúrgicos vistos durante esse período. Foi possível acompanhar 438 procedimentos, sendo a coleta de sangue o mais realizado e 172 casos da rotina, sendo a maior predominância na espécie canina, totalizando 78,5% da casuística. Entre os grupos de afecções, o que englobou maior número de casos foi o gastrointestinal, juntamente com as glândulas anexas, totalizando 29 atendimentos. A segunda maior predominância foram as enfermidades musculoesqueléticas, com total de 27 casos acompanhados. Na rotina cirúrgica, foi possível acompanhar e/ou auxiliar em 49 procedimentos, englobando tanto cirurgias eletivas, quanto emergenciais, sendo as ovariohisterectomias o maior número acompanhado, com duas realizadas através da videocirurgia. A casuística de neoplasias também se destacou em muitos sistemas, sendo inúmeras cirurgias realizadas para remoção e/ou diagnósticos das mesmas. O primeiro caso clínico-cirúrgico relatado nesse trabalho foi o de um canino sem raça definida que apresentou carcinoma de pâncreas exócrino e o segundo foi de um felino sem raça definida com um quadro de piotórax por Corynebacterium sp. O estágio curricular obrigatório é de extrema importância para o desenvolvimento acadêmico e pessoal do aluno, sendo uma oportunidade de aperfeiçoar de forma prática os conhecimentos adquiridos ao longo dos cinco anos de graduação e se preparar para a vida profissional. [resumo fornecido pelo autor]