O estágio curricular obrigatório em Medicina Veterinária foi realizado na área de clinica médica e cirúrgica de pequenos animais na Clínica Veterinária Luciana Guidolin, localizada na Rua 25 de Julho,1941, Bairro Centro, Caxias do Sul - RS, sob orientação do Prof. Dr. Rafael Oliveira Chaves e supervisão da MV Luciana Lígia Guidolin. O estágio foi realizado no período de primeiro de agosto à seis de novembro de 2018, totalizando 420 horas. Durante esse período foram acompanhadas as atividades da clinica médica e cirúrgica de pequenos animais, totalizando 529 atendimentos, sendo 443 cães e 81 gatos. A maior casuística ocorreu no sistema tegumentar, totalizando 75 casos, e a raça mais atendida foi a Shih Tzu com 108 casos. As cirurgias acompanhadas totalizam 81 procedimentos, tendo maior casuística a profilaxia e exodontia que totalizaram 15 procedimentos. Também foram acompanhados os serviços de internamento, diagnóstico por imagem e laboratório. O presente relátório descreve dois casos, um clínico e um cirúrgico. O primeiro é o caso cirúrgico de remoção de corpo estranho linear em um gato, comum em gatos jovens, e o segundo é um caso clínico de tumor venéreo transmissível (TVT) em uma cadela, o qual foi tratado com quimioterapia com sulfato de vincristina. Através das vivências e experiências proporcionadas pelo estágio foi possível selar o elo entre a teoria estudada na graduação e a prática, desenvolvendo habilidades e aprimorando condutas. [resumo fornecido pelo autor]