Glossário de termos contábeis em língua brasileira de sinais
Carregando...
Data de Submissão
Data de Defesa
2018
Edição
Autores
Orientadores
Coorientadores
Editores
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Descrição
A Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS é a língua materna das comunidades surdas no Brasil, é reconhecida pela Lei 10.436/2002 como meio de comunicação das pessoas surdas e como segunda língua oficial do Brasil. O tema terminologias contábeis e exame de suficiência em LIBRAS é novo, ainda não foram encontradas pesquisas com o mesmo tema. Não existe nenhum glossário de Contabilidade em LIBRAS registrado no Brasil. Dessa forma, os termos técnicos são soletrados utilizando o alfabeto manual, mas somente quando não tem sinal. Este estudo busca responder a seguinte questão de pesquisa: Como elaborar um glossário de LIBRAS com termos da Contabilidade extraídos do exame de suficiência do período de 2016 e 2017? Para responder a questão, quanto aos procedimentos técnicos, foi realizada uma pesquisa documental e bibliográfica; em relação aos objetivos é exploratória. Quanto a forma de abordagem do problema é qualitativa. O resultado se deu com a elaboração de um glossário de termos contábeis em LIBRAS, uma necessidade para os sujeitos surdos. Possui extrema importância, pois assim acadêmicos e profissionais surdos, professores e tradutores intérpretes terão acesso a conteúdos, terminologias e apoio aos estudos para o exame de suficiência em Contabilidade. O glossário foi construído e registrado através de vídeos e imagens a partir dos constituintes da própria língua (sic).