Este relatório tem como objetivo descrever as atividades realizadas durante o período de estágio curricular obrigatório na área de clínica médica e cirúrgica de pequenos animais. O estágio transcorreu no Hospital Veterinário de Florianópolis durante o período de 1º de março a 10 de junho de 2021, correspondendo a 440 horas, sob a supervisão do médico veterinário Matheus Rycheski e orientação da professora Dra. Claudia Giordani. Durante esta etapa foi possível acompanhar a rotina de um hospital veterinário e o trabalho de diferentes especialistas, além de clínicos gerais. No período, foram acompanhadas 220 afecções/ações preventivas em atendimentos clínicos e 20 casos cirúrgicos, com maior casuística da espécie canina. A maior casuística dentre os atendimentos clínicos deu-se no sistema digestório e órgãos anexos (n=48/21,82%) com destaque para a patologia gastroenterite alimentar (n=7/14,58%). Em relação aos procedimentos cirúrgicos, houve predomínio do procedimento de mastectomia unilateral (n=3/15%). Dentre os casos acompanhados, foi descrito um caso de carcinoma de células escamosas em felino e um caso de leiomiossarcoma associado a infecção de coto uterino por Escherichia coli em canino. É essencial para o aprendizado e formação em medicina veterinária a prática do estágio curricular obrigatório, possibilitando o desenvolvimento de técnicas e abordagens, raciocínio clínico, trabalho em equipe e relações interpessoais, preparando o aluno para o mercado de trabalho. [resumo fornecido pelo autor]