Análise da percepção dos brasileiros sobre aspectos culturais canadenses e dos canadenses sobre aspectos culturais brasileiros
Zusammenfassung
Uma das barreiras ao comércio internacional são as diferenças culturais, as quais podem distanciar nações despreparadas e dificultar suas relações interculturais. Em função disso, estudos comparativos de diferentes culturas são relevantes para evitar possíveis contradições, uma vez que cada pessoa percebe, interpreta e deduz de formas distintas. Nesse contexto, o presente trabalho teve como foco o estudo das relações interculturais entre Brasil e Canadá, sendo essas duas nações situadas no mesmo continente e que possuem relações estreitas em temas como educação, ciência, tecnologia e inovação. Para tanto, foi desenvolvida uma pesquisa de natureza qualitativa de caráter exploratório, utilizando como procedimento de coleta de dados a realização de entrevistas em profundidade parcialmente estruturadas a partir de roteiros com questões abertas, com o intuito de identificar a percepção dos brasileiros sobre a cultura canadense e dos canadenses sobre a cultura brasileira. Por meio das entrevistas foi possível visualizar que alguns fatores culturais divergem da cultura brasileira para a canadense, principalmente a aversão à incerteza, a indulgência e fatores referentes à personalidade, como o grau de socialização, honestidade e civismo. Os resultados da pesquisa reforçaram a importância do estudo das diferentes culturas, sobretudo daquela com a qual se fará contato, a fim de tornar as relações mais eficientes e sólidas.(sic)